Ja.
Schäden sind durchaus möglich.
Du wirst das System schon kaputt bekommen.
Mußt Dir eben nur etwas Mühe geben. ^^
Spätestens wenn Du den Rechner mehrmals umkippst, kanns passieren daß durch die entstehenden Beschleunigungen und die große Masse des Kühlers (nicht Lüfters) das Mainboard geschädigt wird.
Im normalen Betrieb ist das bisschen Masse eher zweitrangig und macht ganz bestimmt nichts kaputt.
Wenn Du den Rechner zur LAN mitnehmen willst, ists sicherer ihn liegend zu transportieren. (Geht aber, sofern die Schlaglöcher in der Straße nicht metertief sind, auch so. - Mein System hat mit montiertem Infinity (970g) den Umzug hierher nach Jütland gut überstanden. Der Rechner stand im Transporter.)