Addon Aufstieg des Hexenkönigs Update geht nicht

hallo,
und zwar wollte ich nach der installation mal mit dem spielen starten.
jedoch wenn ich multiplayer spielen will kommt immer ne aussage : sie müssen
aufstieg des hexenkönigs ... updaten.
wenn man auf ok klickt kommt man aufs desktop.
bei windows xp war es so das es sofort angefangen hat mit dem updaten.
bei Windows 7 ist das so das dort "sie benötigen adminstrationsrechte um diesen patch zu installieren" steht

ich hab den patch manuell geladen und installiert aber dennoch kommt immer noch die aussage

was kann ich da machen?

naja wegen diesen adminstration problemen mag ich zwar kein windows vista / 7 doch ich habs nun bereits


edit:
ich wollts heute nochmal probieren jetzt gehts ich kann mich einloggen oder registrieren.!!!
ich musste wohl nach dem patch neustarten.

kann geschlossen werden