Ich würde auch sagen, dass der Quad noch locker reicht.
Ein Freund von mir hat einen Q6600 (o.ä) mit einer 9800GT und ist mit seiner Gamingleistung noch zufrieden.
Andererseits, hat 775 kein DDR3, was ich nicht so schlimm finde.
Meine Meinung wäre eindeutig den Quad zu behalten, wenn du nicht eh ein neues Board bräuchtest.
Ab hier ist es eine reine Budget Frage, aber ich bin mir nich sicher ob dein "alter" Quad soviel Gaming Leistung auch nutzen kann, da müsstest du jemanden mit mehr Ahnung fragen, Sorry
Übrigens, der Quad ist ein 4 Kern, genauso wie die meisten iX Prozessoren, mit einem Hexacore würdet du nicht mehr Gamingleistung spüren.
Dürfte mit 2x460 im SLI aber auch schwer werden