moinsen,

kann ich meine Festplatte C: per SATA einfach auf eine 2.SATA Festplatte kopieren?

( c: "strg+a -> 2. festplatte per sata angeschlossen -> strg+v ) ?

Einfach nur kopieren funktioniert nicht, da der MBR nicht mit kopiert wird.
Du kannst aber mit ] eine 1:1 Kopie machen, entweder auf eine 2. Festplatte (device-device) oder auf ein Image (device-image).

danke für deine antwort, hatte es gestern versucht alles einfach (45mins) zu kopieren hat nicht geklappt warum auch immer der den bootmanager nicht mitkopiert hat.

mit clonezilla werde ich das heute abend mal ausprobieren, meine festplatte ist grüselig langsam geworden und wohl der übeltäter der meinen pc schnecken langsam macht.