... sagt der Theoretiker.
Der Praktiker, der beim Schreiben oder Lesen einer mehrere
GB großen Datei keinerlei Unterschied feststellt, sagt, daß der Cache bei Externen ohne merkbare Auswirkung auf die erreichbaren Transferraten bleibt.
Macht sich die Cachegröße schon bei intern verbauten Platten wenig (bis tlw. garnicht) bemerkbar, schrumpft seine Bedeutung bei USB-Platten auf ein kaum noch benchbares Nichts zusammen.
Und wer bencht schon eine externe Platte ...(?)
Das IDE-Platten allgemein eben noch einer Generation, bei der es noch nicht so en vogue war, sich mit großem Cache zu brüsten, entstammen, macht sie nicht wirklich ungeeigneter.
Das sie alters- oder baureihenbedingt oft wärmer werden und lauter über ihren anstrengenden Job klagen, schon eher ...