Daten retten, aktive Primärpartition in Logische konvertieren, Hilfe

Hallo PC-Masters,

Jetzt sitze ich hier mal mit einem Problem:
Nachdem bei mir aus heiterem Himmel die Meldung "ntldr fehlt" beim Booten erschien, versuchte ich, den bootloader per Wiederherstellungskonsole wieder hinzubiegen->erfolglos wegen einem Passwort, das ich nicht gesetzt hab bzw. nicht mehr kannte.
Nächster Versuch war eine Knoppix-CD, darüber versuchen, zuzugreifen und das PW zu umgehen-> erfolglos.

Da ich die Daten auf der XP-Partition benötige, baute ich eine weitere HDD ein, installierte dort erneut XP und setzte die alte HDD als slave ein.

Hier das aktuelle Problem:

Ich bekomme keinen Zugriff auf meine Daten, wahrscheinlich weil die alte XP-Partition noch immer aktiv und primär ist. Leider kann ich das nicht ändern oder ich mache hier etwas falsch. Mit PQ Magic 8 komme ich nicht weiter.

Hat jemand eine Idee?

Konfiguration:

Disk1
*c: -active/primary (neues System)
*Extended -primary
*E: -logical

Disk2
*local disk -active/primary (altes System mit den benötigten Daten)
*Extended -primary
*D: -logical
*G: -logical

Nicht über dir Namenvergabe wundern, das sortiere ich später.