Hallo Gorefest,
du kannst wenn du den Rechner samt Software ohnehin neu einrichtest (nach dem plattmachen?) ja auch die Partition C löschen. Wenn beide Partitionen gelöscht sind kannst du dann eine neue (die du C nennen kannst) mit der gesamten Kapazität der Festplatte erstellen.
Dazu halt wie immer beachten das du wirklich alle nötigen Datenträger greifbar hast.
Das du die Partition C mit laufendem Betriebssystem nicht ändern kannst ist eigentlich normal, weil auf dieser Partition ja das Betriebssystem werkelt, da müsstest du schon ein anderes Betriebssystem welches nicht auf einer der zu bearbeitenden Partitionen liegt nutzen (z.B. eins der diversen CD-Boot-Linuxe).
Wilkommen an Bord