Ich kann ja wenn ich in Windows ein File auf den Brenner ziehe eine CD brennen.

Meine Frage: Funktioniert das auch mit einem Image-File?
(Wird also eine Bootfähige CD erstellt?)

Das geht ohne ein dazu geeignetes Tool leider nicht.
Windows kann inzwischen so Einiges.
Bootfähige CDs oder DVDs erstellen ist aber nicht das Ding von Windows.

Nimmst Du günstiger Weise den [DeepBurner] oder [ImgBurn].

windows 7 hat die funktion ein iso auf eine cd/dvd zu brennen.

Jap. Mit Windows 7 geht das.
Aber wenn der TS nach Windows fragt, können durchaus auch etwas ältere Versionen gemeint sein.

Und mit *.nrg ind *.bin kommt selbst Windows 7 (nach meiner unmaßgeblichen Meinung) nicht klar.
Wird so eine Datei auf den Brenner gezogen entsteht eine Daten-CD/DVD.
Glaube ich ...