Mh, was du machen kannst :
Ich habe damals bei der HD3850 mit dem Rivatuner die Lüftersteuerung der Karte vom KartenBIOS abgekoppelt und sie so verändert, daß der Lüfter ab einer Temp von 55-60° auf 100% Leistung lief.
Sehr sehr effektiv, aber halt auch ein bisschen lauter beim Zocken. Wobei es nicht wirklich störte.
Das war nämlich Standardmäßig aus mir völlig unverständlichen Gründen gedrosselt, so dass sie eben sehr warm wurde. Die drehte ja erst mit 100%, wenn die Temp über 90°+ lag, und das war eindeutig zu spät.
Eventuell kannst du solche Maßnahmen auch bei der 4850 ergreifen. Mit der habe ich allerdings keine praktischen Erfahrungen, sollte jedoch theoretisch dasselbe sein.
Ich tät's in jedem Fall machen, DENN : Geht dir die Karte wegen Hitze nach 2,5 Jahren kaputt, bist du gelackmeiert.
Klappt hingegen der Lüfter die Hufe hoch wegen starker Belastung, so geschieht das wohl wegen Verschleißteil viel eher (bei der Radeon 9800pro dauerte es grad mal 1,5 Jahre, hehe) und ist somit noch Gewährleistungsfall..
Noch kurz etwas, wasich persönlich als erstaunlich befinde : Die HD3870 (auch Sapphire, wie die HD3850 davor) bleibt bei weitem Kühler. In der Basiseinstellung ^^